Advertisement
|
ภาษา "วิบัติ" ...ชื่อมันก็บอกอยู่แล้วนะครับว่าทำไมจึงไม่ควรใช้
คำเหล่านี้เกิดจากการเล่นกันของวัยรุ่น มองเชิงวิชาการมันก็เป็นการเปลี่ยนแปลงทางภาษาแบบหนึ่ง แต่มันไม่ใช่พัฒนาการในทางที่สร้างสรรค์อย่างใดเลยครับ ผมอยากถามกลับว่า...แล้วทำไมต้องใช้ภาษาวิบัติด้วยล่ะครับ? ภาษาไทยที่ถูกต้องก็มีอยู่แล้ว ผมไม่เห็นเหตุผลว่าภาษาวิบัติต่างๆมันจะดีกว่าตรงไหนเลย อย่าเห็นแก่ความง่ายหรือความเคยชินจากเอ็มหรือแช็ตสิครับ นั่นไม่ใช่เหตุผลครับ สิ่งที่เราเคยชินไม่ได้แปลว่ามันจะดีกว่าหรือถูกต้องนะ หากคุณรักจะทำงานเขียน ก็ควรใช้ภาษาให้ถูกต้องไม่ใช่หรือ? ไม่งั้นลองบอกมาสิว่าภาษาวิบัติมันดีกว่าอย่างไร และตรงไหนครับ? คำประเภทคนอ่านแล้วต้องแปลไทยเป็นไทยน่ะ ลองไปเปิดหาดูสิว่าคำพวกนี้มีในพจนานุกรมรึเปล่า
เรื่องนี้เป็นเรื่องสำคัญมากๆ ภาษาไทยคือมรดกทางปัญญาและวัฒนธรรม เป็นเอกลักษณ์ของชาติ ทั้งของตามแบบแผนก็มีความสละสลวยงดงาม ไพเราะ และมีความหมาย แล้วในฐานะคนไทยที่รักงานเขียน คุณจะไม่ช่วยกันรักษามันเอาไว้หรือครับ การเปลี่ยนแปลงและการพัฒนาทางภาษาไม่ใช่ของแปลก แต่ต้องเป็นไปในทางที่สร้างสรรค์ อย่างปัจจุบันเราก็มีคำใหม่ๆที่ทับศัพท์จากภาษาต่างประเทศมากมาย แต่ภาษาวิบัติไม่ได้เป็นการสร้างคำใหม่ หากแต่เกิดจากความ "ง่าย" ของวัยรุ่นที่เล่นกันสนุกๆจนเกร่อกันไป ซึ่งเป็นการทำลายภาษาของเดิม หากเราไม่ช่วยกัน อีกหน่อยภาษาตามแบบที่ถูกต้องก็จะสูญหายไป
หากคุณอยากจะใช้จริงๆก็คงไม่มีใครห้ามได้ มันไม่ผิดกฎหมายหรอก และทางเวบก็ไม่ได้เซ็นเซอร์อะไร แต่...มันอยู่ที่ว่าคุณเห็นความสำคัญของ "ภาษาไทย" อันเป็น "มรดกของชาติ" ของเรามากน้อยแค่ไหน?
เรื่องนี้สำคัญแค่ไหน? ก็สำคัญขนาดสมเด็จพระเทพฯ ท่านมีพระราชดำรัสเรื่องนี้มาแล้วหลายครั้งนะครับ! ขอให้รู้ไว้ด้วย มี สนพ. บางแห่งที่มีการปล่อยหนังสือที่มีภาษาพวกนี้ออกมา พระองค์ท่านทรงตำหนิเลยนะครับ! ในงานหนังสือที่ผ่านมานี้เองน่ะครับ
|
วันที่ 5 พ.ค. 2552
Advertisement
![อ่านแล้ว น่าคิดแฮะ ^_^ อ่านแล้ว น่าคิดแฮะ ^_^](news_pic/arrow.jpg) เปิดอ่าน 6,404 ครั้ง ![" ประกวดคำขวัญวันครู " ในวันครู 16 มกราคม 2553 " ประกวดคำขวัญวันครู " ในวันครู 16 มกราคม 2553](news_pic/arrow.jpg) เปิดอ่าน 6,454 ครั้ง ![งานวิจัยต่างประเทศ(จากนก) งานวิจัยต่างประเทศ(จากนก)](news_pic/arrow.jpg) เปิดอ่าน 6,494 ครั้ง ![เพลง จดหมายจากลูกชายถึงพ่อ เพลง จดหมายจากลูกชายถึงพ่อ](news_pic/p70509000051.jpg) เปิดอ่าน 6,419 ครั้ง ![5 วิธีสร้างสุข.... ฝ่าวิกฤติ 5 วิธีสร้างสุข.... ฝ่าวิกฤติ](news_pic/p73441762125.jpg) เปิดอ่าน 6,404 ครั้ง ![เศรษฐี ครู งูเห่า เศรษฐี ครู งูเห่า](news_pic/arrow.jpg) เปิดอ่าน 6,411 ครั้ง ![ข้อคิดดีๆ ข้อคิดดีๆ](news_pic/arrow.jpg) เปิดอ่าน 6,410 ครั้ง ![เครื่องจ่ายยา เครื่องจ่ายยา](news_pic/arrow.jpg) เปิดอ่าน 6,405 ครั้ง ![ระบบงานสารบรรณอิเล็กทรอนิกส์ (OBEC e-filing System) Version 6.0 ระบบงานสารบรรณอิเล็กทรอนิกส์ (OBEC e-filing System) Version 6.0](news_pic/p89280871200.jpg) เปิดอ่าน 6,431 ครั้ง ![โปรแกรมเสริม หรือ Plugins( MessegerDiscovery ) โปรแกรมเสริม หรือ Plugins( MessegerDiscovery )](news_pic/p57250911311.jpg) เปิดอ่าน 6,407 ครั้ง ![กระดานดำ ?สื่อแผ่นป้าย? กระดานดำ ?สื่อแผ่นป้าย?](news_pic/p98987422206.jpg) เปิดอ่าน 6,603 ครั้ง ![ชมภาพนางสังขาร สาวงามหลวงพระบาง ปี ฉลู ไปดู...ที่มาครับ ชมภาพนางสังขาร สาวงามหลวงพระบาง ปี ฉลู ไปดู...ที่มาครับ](news_pic/p66322380645.jpg) เปิดอ่าน 6,460 ครั้ง ![สมุนไพร........สูตรยาอายุวัฒนะ สมุนไพร........สูตรยาอายุวัฒนะ](news_pic/p12223010352.jpg) เปิดอ่าน 6,432 ครั้ง ![ลายผ้าไทย......ลายเกิดจากอิทธิพลของสัตว์ ลายผ้าไทย......ลายเกิดจากอิทธิพลของสัตว์](news_pic/p45586020747.jpg) เปิดอ่าน 6,410 ครั้ง ![งานแต่งเจ้าบ่าวอ้วนที่สุดในโลก!! งานแต่งเจ้าบ่าวอ้วนที่สุดในโลก!!](news_pic/arrow.jpg) เปิดอ่าน 6,420 ครั้ง ![ทำจากทรายล้วน ๆ ทำจากทรายล้วน ๆ](news_pic/p57004122101.jpg) เปิดอ่าน 6,424 ครั้ง
|
![สูตรลดความอ้วน 3 วัน...... ลด 2-3 กก......ได้ผลจริง สูตรลดความอ้วน 3 วัน...... ลด 2-3 กก......ได้ผลจริง](news_pic/p20406750748.jpg)
เปิดอ่าน 6,416 ☕ คลิกอ่านเลย |
!["เนียน" "เนียน"](news_pic/p80913161111.jpg)
เปิดอ่าน 6,410 ☕ คลิกอ่านเลย | ![นิสัยควรทำ .....ถ้าไม่อยากถูกย่ำด้วยตีนกา นิสัยควรทำ .....ถ้าไม่อยากถูกย่ำด้วยตีนกา](news_pic/p52330150416.jpg)
เปิดอ่าน 6,402 ☕ คลิกอ่านเลย | ![สารภาพบาป สารภาพบาป](news_pic/p81309151523.jpg)
เปิดอ่าน 6,404 ☕ คลิกอ่านเลย | ![ทิศมงคลกับการปลูกต้นไม้เสริมดวงรวย!! รวย!! รวย!! เฮง!! เฮง!! เฮง!! ทิศมงคลกับการปลูกต้นไม้เสริมดวงรวย!! รวย!! รวย!! เฮง!! เฮง!! เฮง!!](news_pic/p35011561623.jpg)
เปิดอ่าน 6,398 ☕ คลิกอ่านเลย | ![ข่าวดีจาก.... " มหามหา ข่าวดีจาก.... " มหามหา](news_pic/p33593281315.jpg)
เปิดอ่าน 6,414 ☕ คลิกอ่านเลย | ![คลิป...โรคนิ่วในถุงน้ำดี คลิป...โรคนิ่วในถุงน้ำดี](news_pic/p72259371209.jpg)
เปิดอ่าน 6,404 ☕ คลิกอ่านเลย |
|
≡ เรื่องน่าอ่าน/สาระน่ารู้ ≡ ![เคล็ดลับ"ล้างเห็ด" ให้สะอาดทันใจ เคล็ดลับ"ล้างเห็ด" ให้สะอาดทันใจ](news_pic/p74083090825.jpg)
เปิดอ่าน 31,038 ครั้ง | ![โปรตีนสำหรับนักกีฬา โปรตีนสำหรับนักกีฬา](news_pic/p56938001119.jpg)
เปิดอ่าน 18,186 ครั้ง | ![โซเชียลทำพิษ... 5 โรคฮิตของคนติดจอ โซเชียลทำพิษ... 5 โรคฮิตของคนติดจอ](news_pic/p49090590738.jpg)
เปิดอ่าน 11,142 ครั้ง | ![ประกาศ สพฐ.หลักเกณฑ์ อัตรา และวิธีการนำเงินรายได้สถานศึกษาไปจ่ายเป็นค่าใช้จ่ายในสถานศึกษา ประกาศ สพฐ.หลักเกณฑ์ อัตรา และวิธีการนำเงินรายได้สถานศึกษาไปจ่ายเป็นค่าใช้จ่ายในสถานศึกษา](news_pic/pic/p22050730115.jpg)
เปิดอ่าน 45,889 ครั้ง | ![ระวัง 5 สารพิษใกล้ตัว ระวัง 5 สารพิษใกล้ตัว](news_pic/p25970041015.jpg)
เปิดอ่าน 23,971 ครั้ง |
|
|