เมื่อครั้งฉันยังเด็ก
ฉันได้ฟังเพลงจากวิทยุอยู่เสมอ
รอคอยฟังเพลงที่โปรดปราน
เมื่อใดที่เพลงนั้นดังขึ้นมา ฉันก็จะร้องเพลงคลอไปด้วย
มันทำให้ฉันยิ้มได้
นั่นเป็นเวลาที่แสนสุข
แล้วเมื่อไม่นานมานี้
ฉันสงสัยเหลือเกินว่าบทเพลงเหล่านั้นจางหายไปหนใด
แต่แล้วพวกมันได้กลับมาอีกครั้ง
เปรียบดั่งเพื่อนเก่าที่จากกันไปแสนนาน
บทเพลงเหล่านั้นที่ฉันหลงใหล
เสียง ชา ลา ลา
เสียง โว โว
ทุกเสียงเหล่านั้นยังคงก้องกังวาล
เสียง ชิง อะลิง อะลิง
ซึ่งกำลังจะขับขาน
ทุกเสียงเหล่านั้นยังคงไพเราะยิ่งนัก
และบทเพลงบรรเลงมาถึงท่อนนั้น
ช่วงที่เขากำลังหักอกเธอคนนั้น
มันช่างแสนเศร้าจนทำให้ฉันร้องไห้
ดั่งเช่นที่เคยเป็นในครั้งเก่า
วันวานเหล่านั้นได้หวนคืนมาอีกครั้ง
มองย้อนกลับไปว่าเป็นอย่างไร
ในหลายปีที่ผ่านมา
ในช่วงเวลาที่ดีที่ฉันนั้นเคยมีเมื่อก่อน
ทำให้วันนี้ดูจะเศร้าไปหน่อย
เพราะหลายสิ่งหลายอย่างเปลี่ยนแปลงไปมากมาย
มันเป็นบทเพลงรักอันแสนเศร้า
ซึ่งฉันได้ร้องเพลงคลอ
และฉันได้จดจำในทุกคำของบทเพลง
เมโลดี้เก่าๆ เหล่านั้น
มันยังคงแสนไพเราะยิ่งนักสำหรับฉัน
ดั่งเวลานานหลายปีของฉันนั้นหายไป
เสียง ชา ลา ลา
เสียง โว โว
ทุกเสียงเหล่านั้นยังคงไพเราะยิ่งนัก
เสียง ชิง อะลิง อะลิง
ซึ่งกำลังจะขับขาน
ทุกเสียงเหล่านั้นยังคงงดงาม
ในทุกๆ ความทรงจำที่ดีที่สุดของฉัน
ได้หวนคืนมาชัดเจนอีกครั้ง
บางสิ่งก็ทำให้ฉันแทบร้องไห้
ดั่งเช่นที่เคยเป็นในครั้งเก่า
วันวานเหล่านั้นได้หวนคืนมาอีกครั้ง