ตอน ๑
มงคลสูตร
เอวมฺเม สุตํ. เอกํ สมยํ ภควา, สาวตฺถิยํ วิหรติ, เชตวเน
อนาถปิณฺฑิกสฺส, อาราเม. อถโข อญฺญตรา เทวตา, อภิกฺกนฺตาย
รตฺติยา อภิกฺกนฺตวณฺณา เกวลกปฺปํ เชตวนํ โอภาเสตฺวา, เยน
ภควา เตนุปสงฺกมิ; อุปสงฺกมิตฺวา ภควนฺตํ อภิวาเทตฺวา เอกมนฺตํ
อฏฺฐาสิ. เอกมนฺตํ ฐิตา โข สา เทวตา ภควนฺตํ คาถาย อชฺฌภาสิ.
ตอน ๑
มงคลสูตร แปลเป็นไทย
ข้าพเจ้า(พระอานนท์เถระ)ได้สดับมาแล้วอย่างนี้
สมัยหนึ่ง พระผู้มีพระภาคประทับอยู่ ณ พระวิหารเชตะวัน
อารามของท่านอนาถบิณฑิกเศรษฐี ใกล้พระนครสาวัตถี ครั้งนั้นแล
ครั้นปฐมยามล่วงไปเทวดาตนหนึ่งมีรัศมีงามยิ่งนัก ยังพระวิหารเชตะวัน
ทั้งสิ้นให้สว่างไสว เข้าไปเฝ้าพระผู้มีพระภาคถึงที่ประทับ ถวายบังคม
แล้วยืนอยู่ ณ ที่ควรส่วนข้างหนึ่ง ครั้นแล้ว ได้กราบทูลพระผู้มีพระภาค
ด้วยคาถาว่า
มงคลสูตร
ตอนที่ ๑ บทปรารภ
ข้าพเจ้าพระ อานนท์ ผู้เถระ
สดับมา อย่างนี้ มีความหมาย
สมัยหนึ่ง พระองค์ ทรงสบาย
ประทับกาย วิหาร เชตะวัน
ท่านอนาถะ ปิณฑิกะ มาสร้างให้
คนกราบไหว้ รุ่งเรือง เมืองสวรรค์
อยู่ในกรุง สาวัตถี มีครบครัน
มาร่วมกัน ฟังธรรม ทุกค่ำยาม
เทวดา ตนหนึ่ง ซึ้งในธรรม
จึงผูกคำ ปัญหา มาทูลถาม
เรื่องมงคล ชีวิต ผิดถูกความ
จักเดินตาม ผู้ใด ใคร่อยากฟัง.
..โปรดติดตามยังมีต่อ..
...หยาดกวี...
๒๕ พฤษภาคม ๒๕๕๒
|