อ่านป้ายคลายเครียด หรือจะซีเรียสเพิ่มขึ้น

 .........

เวลารถติดนาน ๆ อยู่บนถนน วิธีการหนึ่งที่จะช่วยให้รู้สึกผ่อนคลาย คือกวาดสายตามองไปรอบข้าง คงไม่ถึงกับอ้างว้าง เพราะข้างถนนหนทางจะมีป้ายข้อความโฆษณาหรือ ประกาศ ประชาสัมพันธ์งานต่าง ๆมากมาย ไม่อาจนำมาบรรยายให้หมดได้ จึงใคร่ขอยกตัวอย่างที่ได้มาจากหนังสือพิมพ์เดลินิวส์ ฉบับวันศุกร์ที่ 27 มีนาคม 2552  คอลัมน์..องค์ความรู้ภาษาไทย โดยคุณแสงจันทร์ แสงสุภา ว่าเอาไว้ขอนำมาให้ทุกท่านได้ร่วมพิจารณา 10 ข้อความ

1.           กล้วยหีวละ 15 บาท

2.           หูมสะเต๊ะเจ้าเก่า

3.           รับตัดเสื้อคลุย

4.           ขนมถ้วยลก่องละ 20 บาท

5.           ก๋วยเตี๋ยวเนื้อเปลื่อย

6.           ข้าวผัดกระเพรา

7.           เปิบพิศดาร

8.           cocse  ทำหน้า

9.           ศูนย์ยาวชนหลักสี่

10.   ( Lak Si Yourth Centre)

....................

คุณครูลองเปลี่ยนเป็นคำที่เขียนถูกอย่างรวดเร็วซิครับ  หากเสร็จภายในเวลา 20 วินาที แสดงว่าท่านไม่เครียด แต่ถ้าเกินกว่านั้น หมายถึงท่านกำลังอารมณ์ฉุนเฉียว กำลังจะเกิดอาการเครียด ดังนั้นโปรดดูคำที่เขียนถูกต้องตามหลักภาษาไทย กันดีกว่านะครับ

1.           กล้วยหวีละ 15 บาท

2.           หมูสะเต๊ะเจ้าเก่า

3.           รับตัดเสื้อครุย

4.           ขนมถ้วยกล่องละ 20 บาท

5.           ก๋วยเตี๋ยวเนื้อเปื่อย

6.           ข้าวผัดกะเพรา

7.           เปิบพิสดาร

8.           course  ทำหน้า

9.           ศูนย์เยาวชนหลักสี่

10.   ( Lak Si Youth Centre)

....................

คงหายเครียดแล้วนะครับ  กับคำศัพท์ที่เห็นอยู่เป็นประจำวัน หากคุณครูช่วยชี้แนะในส่วนที่ได้ประสบพบเห็นมา ภาษาไทยของเราก็จะยังคงค่าแห่งความงาม ตามแบบฉบับแม้ว่าบางคำอาจจะรับมาจากภาษาอื่น แต่เราก็ควรคำนึงถึงเอกลักษณ์เฉพาะตัวของภาษาไทย อย่าให้วิบัติไปมากกว่าที่เป็นอยู่นะครับครู....

Advertisement